Select the project you want to work on from the Apps screen.
Go to the UI Design module.
Select an element (e.g., a button or page opening) that will trigger the online user list.
Select the button and add the Authorisation > Get Online Users action from the + ADD ACTION menu according to the desired trigger event (Initial Actions, OnClick, OnBlur, etc.).